Logo Dr. Rodrigo Barbosa

TI-RADS 6: entenda o que é essa classificação

TI-RADS 6 não faz parte do ACR TI-RADS, que termina em TR5. Quando o laudo do ultrassom traz esse número, a primeira pergunta é qual tabela foi usada e o que ela quer dizer.

Dra. Rafaella Falco Bruhn · Cirurgia de Cabeça e Pescoço

"Quando alguém chega com 'TI-RADS 6' no laudo, começo descobrindo qual sistema o radiologista usou. No ACR, seis pontos somados correspondem à categoria TR4. Em algumas tabelas adaptadas, a categoria 6 registra câncer já confirmado na punção ou na cirurgia."

— Dra. Rafaella Falco Bruhn

CRM 136060RQE 69448Cirurgia de Cabeça e Pescoço
Ver currículo do profissional
Especialidade
  • Cirurgia de Cabeça e Pescoço
Áreas de atuação
  • Prevenção e cirurgia de câncer de cabeça e pescoço
  • Doenças da tireoide
  • Câncer de tireoide
Dra. Rafaella Falco Bruhn, Cirurgia de Cabeça e Pescoço, médica revisora do artigo "TI-RADS 6: entenda o que é essa classificação"
10 min de leituraRevisado por Dra. Rafaella Falco BruhnCRM 136060 · RQE 69448Atualizado em 04 de novembro de 20267 referências citadas
Cirurgia de Cabeça e PescoçoDoenças da tireoide

Um número acima de 5 no laudo costuma assustar, e a primeira leitura é de que o caso é grave demais. Antes de qualquer conclusão, eu explico que o número sozinho diz pouco: preciso saber de que tabela ele veio e se já existe punção feita.

— Dra. Rafaella Falco Bruhn

O termo TI-RADS 6 aparece em alguns laudos de ultrassom da tireoide e costuma assustar. Ele fica acima do TR5, a categoria de maior suspeita no sistema do American College of Radiology. A confusão tem explicação: existem tabelas diferentes com o mesmo nome.

Neste guia, explico como o ultrassom estima o risco de um nódulo e quais categorias existem no ACR TI-RADS. Também mostro o que o número 6 significa nas classificações adaptadas e qual é o próximo passo depois de receber esse resultado.

01

O que é o TI-RADS e para que ele serve?

Análise completa

O nome vem do inglês Thyroid Imaging Reporting and Data System, algo como "sistema de laudos e dados de imagem da tireoide". Ele segue a lógica do BI-RADS da mama. O radiologista descreve o nódulo com termos padronizados e chega a uma categoria. Essa categoria indica se cabe acompanhar com ultrassom ou fazer punção.

Quem criou o sistema mais usado?

A versão que aparece nos laudos com as siglas TR1 a TR5 é a do American College of Radiology. Ela foi publicada em 2017 no white paper do comitê ACR TI-RADS, que traz as cinco categorias e os tamanhos que orientam a punção.

Por que padronizar a leitura do exame?

Sem uma tabela comum, dois radiologistas podem descrever o mesmo nódulo com palavras diferentes. O médico que recebe o laudo fica sem saber o tamanho da preocupação. Com a padronização, qualquer especialista consegue interpretar o resultado e compará-lo com exames futuros. Num exame particular ou por convênio, como o ultrassom de tireoide pelo Bradesco Saúde, vale conferir se o laudo informa o sistema usado.

TI-RADS 6 : entenda o que é essa classificação — Dra. Rafaella Falco Bruhn
02

TI-RADS 6 existe de verdade?

Análise completa

A resposta depende da tabela. Por isso o mesmo laudo pode ser lido de duas formas, e vale entender cada uma antes de tirar conclusões.

No ACR TI-RADS, a escala para no TR5

O sistema do American College of Radiology tem cinco categorias, de TR1 a TR5. Um nódulo com muitos pontos continua sendo TR5, porque não há categoria acima dela. Se o laudo usa esse sistema e traz "6", confira com o serviço emissor a categoria, a pontuação e o sistema declarado.

Seis pontos não é o mesmo que categoria 6

Uma leitura equivocada possível é tomar a soma de pontos pela categoria. No ACR, um nódulo com seis pontos é TR4, e não TR6. Se o laudo mostra a pontuação ao lado da categoria, vale conferir qual dos dois números foi lido.

Em algumas tabelas adaptadas, 6 quer dizer câncer confirmado

Algumas classificações, inspiradas no modelo da mama, criaram uma categoria extra. Um estudo brasileiro publicado na revista Einstein em 2016, com 1.000 nódulos, usou uma tabela em que TI-RADS 6 significa malignidade comprovada e conhecida. Nesse uso, o número indica que a punção ou a cirurgia já confirmou o diagnóstico. Para comparar com a categoria de maior suspeita por imagem, leia também o que significa a categoria TI-RADS 5.

TI-RADS 6 e Bethesda VI são coisas diferentes

O TI-RADS classifica a imagem do ultrassom. O Bethesda classifica o laudo da citologia em seis categorias, e a VI corresponde a resultado maligno, segundo o sistema Bethesda de 2023. Os dois usam o mesmo algarismo, mas um descreve imagem e o outro descreve células.

03

Como o radiologista pontua um nódulo da tireoide?

Análise completa

O ACR TI-RADS funciona como uma soma. Composição, ecogenicidade (o quanto o nódulo aparece claro ou escuro na imagem), forma e margens recebem uma pontuação cada. Nos focos ecogênicos (pontos brilhantes dentro do nódulo), achados diferentes podem aparecer juntos, e os pontos de cada achado são somados. O white paper do ACR TI-RADS traz o valor de cada item.

Quais características entram na conta?

  • Composição: se o nódulo é cístico (com líquido), espongiforme (cheio de pequenos espaços, como uma esponja), misto ou sólido;
  • Ecogenicidade: se ele aparece mais escuro, igual ou mais claro que o tecido da tireoide;
  • Forma: o formato "mais alto do que largo" pesa mais que o "mais largo do que alto";
  • Margens: lisas, lobuladas, irregulares ou com extensão para fora da tireoide;
  • Focos ecogênicos: pontos brilhantes, como microcalcificações (depósitos minúsculos de cálcio); tipos diferentes podem coexistir e somar pontos.

Da soma à categoria

Categoria ACRPontos e descrição
TR10 ponto, benigno
TR22 pontos, não suspeito
TR33 pontos, levemente suspeito
TR44 a 6 pontos, moderadamente suspeito
TR57 pontos ou mais, altamente suspeito

O risco estimado de câncer sobe a cada categoria, mas a pontuação continua sendo uma estimativa feita pela imagem. Para decidir o passo seguinte, as duas informações que pesam são a categoria e o tamanho de cada nódulo. Vale conferir se ambas constam no laudo, seja no ultrassom de tireoide pela Mediservice, seja em outro serviço.

04

Quando a punção é indicada em cada categoria?

Análise completa

O ACR definiu tamanhos mínimos para punção e para acompanhamento em cada categoria. O protocolo do TelessaúdeRS-UFRGS sobre nódulo de tireoide reproduz esses limites para uso na rede de saúde.

TR1 e TR2

São nódulos de aspecto benigno ou não suspeito. A recomendação do ACR é não puncionar.

TR3

A punção é indicada a partir de 2,5 cm. Com tamanho a partir de 1,5 cm e menor que 2,5 cm, a conduta é repetir o ultrassom ao longo do tempo.

TR4

A punção é indicada a partir de 1,5 cm. Com tamanho a partir de 1,0 cm e menor que 1,5 cm, faz-se acompanhamento com novos exames.

TR5

A punção é indicada a partir de 1,0 cm. Com tamanho a partir de 0,5 cm e menor que 1,0 cm, o nódulo entra em seguimento por ultrassom. O manual do Ministério da Saúde de 2025 orienta a investigação de nódulos classificados como TI-RADS 4 ou 5 já na atenção primária. Para entender o que muda quando a suspeita é alta, veja os riscos de um nódulo TI-RADS 5.

05

Recebi um laudo com TI-RADS 6: o que fazer agora?

Análise completa

O primeiro passo é ler o rodapé ou o corpo do laudo em busca do nome do sistema. Se aparece "ACR TI-RADS" ou as siglas TR1 a TR5, um TI-RADS 6 está fora da escala. Nesse caso, pergunte ao serviço que emitiu o exame se o 6 é categoria ou soma de pontos. Na tabela adaptada do estudo da Einstein, o 6 indica diagnóstico de câncer já estabelecido, e outras tabelas podem seguir convenção própria.

Perguntas que ajudam a esclarecer o laudo

  • Qual sistema de classificação o radiologista usou?
  • O número 6 se refere à categoria ou à soma de pontos?
  • Já houve punção desse nódulo? Qual foi o resultado da citologia?
  • O nódulo já foi operado, e existe laudo do exame do tecido retirado?
  • Há exames anteriores para comparar tamanho e aspecto?

O que levar à consulta

Traga o laudo atual, as imagens se tiver acesso, ultrassons antigos e qualquer resultado de punção. Exames de sangue da tireoide também ajudam. Se houver outros caroços no pescoço, fora da tireoide, o médico pode pedir um exame específico, como o ultrassom de partes moles pela Omint ou por outro plano.

06

Qual é o papel da PAAF e da citologia?

Análise completa

A PAAF (punção aspirativa por agulha fina) usa uma agulha bem fina, guiada por ultrassom, para retirar células do nódulo. O patologista classifica o material pelo sistema Bethesda, que vai de amostra insuficiente a resultado maligno, passando por categorias indeterminadas.

Cada categoria tem um encaminhamento próprio no Bethesda de 2023. Na amostra insuficiente (categoria I), em geral se repete a punção guiada por ultrassom. O resultado benigno (II) reduz a suspeita, mas não a elimina, e o acompanhamento segue o padrão do ultrassom. Nas indeterminadas (III e IV), as opções vão de nova punção e teste molecular a cirurgia diagnóstica (retirada de parte da tireoide para exame do tecido).

Na categoria III, o acompanhamento também pode ser considerado. Nos resultados suspeito (V) e maligno (VI), a cirurgia entra na conversa. A escolha depende da categoria, do aspecto no ultrassom e do contexto clínico, como orientam as diretrizes europeias de 2023 para nódulos da tireoide.

O ultrassom e a punção conversam entre si

O trabalho brasileiro publicado na revista Einstein comparou as duas etapas em 1.000 nódulos, usando a tabela que inclui a categoria 6. O estudo cruzou a classificação do ultrassom com o resultado da punção e mostra como essa tabela adaptada era aplicada.

Onde entra o número 6 nessa história

Na tabela adaptada do estudo da Einstein, o TI-RADS 6 só pode ser dado depois da punção ou da cirurgia. A ordem é inversa à das categorias 1 a 5: estas ajudam a decidir se a punção é necessária, enquanto o 6 registra que a investigação já confirmou o diagnóstico. O laudo da citologia segue a classificação Bethesda, que o especialista lê junto com o ultrassom.

07

Quais são os limites do TI-RADS?

Análise completa

O ACR TI-RADS depende de quem faz o exame. Margens e focos ecogênicos exigem interpretação, e dois examinadores podem descrevê-los de formas diferentes. Pequenas diferenças de leitura podem mudar a categoria de um nódulo.

Nódulos em crianças e adolescentes

Em 2024, a revista Pediatric Radiology publicou uma avaliação do ACR TI-RADS em nódulos pediátricos com proposta de ajuste nas recomendações de manejo. Na infância, a tabela de adultos não deve ser aplicada sem essa ressalva, e o acompanhamento pede atenção especial.

O número não substitui o exame clínico

Histórico familiar, exposição prévia à radiação, rouquidão, dificuldade para engolir e linfonodos (ínguas) aumentados mudam a leitura do caso. Um caroço no pescoço fora da tireoide pode pedir outro exame, como o ultrassom de partes moles pelo Bradesco, conforme a orientação médica.

08

Como conduzo a avaliação de um nódulo no consultório?

Análise completa

No consultório, começo pelo laudo e pelas imagens e confiro qual sistema foi usado. Se preciso, peço um novo ultrassom com classificação ACR para ter um ponto de partida claro. Depois examino o pescoço, pergunto sobre sintomas e reviso qualquer punção anterior. Essa leitura conjunta define o plano.

Quando a cirurgia entra na conversa

Discuto cirurgia quando há malignidade confirmada ou suspeita alta somada a achados clínicos relevantes. Sintomas de compressão (dificuldade para engolir ou respirar) também entram nessa conversa, como preveem as diretrizes europeias de 2023 para nódulos da tireoide. Falta de ar importante ou que piora rápido pede atendimento de urgência, sem esperar a consulta.

O crescimento do nódulo durante o acompanhamento pede reavaliação com novo ultrassom e, conforme o caso, nova punção, como prevê o white paper do ACR TI-RADS. Crescer, por si só, não leva à cirurgia de forma automática.

Nos nódulos benignos, a frequência dos ultrassons depende do padrão de imagem, da citologia e do quadro clínico.

Quando a avaliação acontece na clínica

Atendo na Rua Frei Caneca, em São Paulo. Se você tem nódulo da tireoide ou caroço no pescoço, traga os ultrassons e as punções anteriores para a consulta.

Como funciona

Do laudo à conduta

  • 1Ultrassom da tireoide

    O radiologista descreve cada nódulo e atribui uma categoria de risco.

  • 2Identificação do sistema

    Confere-se se o laudo usa o ACR TI-RADS ou uma tabela adaptada, e se o número é categoria ou soma de pontos.

  • 3Decisão sobre punção

    Categoria e tamanho definem se a PAAF é indicada ou se basta acompanhar.

  • 4Resultado da citologia

    O patologista classifica as células pelo sistema Bethesda. O resultado pode confirmar câncer, sugerir benignidade, ficar indeterminado ou exigir nova coleta.

  • 5Plano de tratamento

    Acompanhamento, nova punção ou cirurgia, conforme o resultado e o quadro clínico.

Quando alguém chega com "TI-RADS 6" escrito no laudo, começo descobrindo qual sistema o radiologista usou. Cada sistema leva a uma conversa diferente.

— Dra. Rafaella Falco Bruhn

Perguntas frequentes

TI-RADS 6 faz parte do ACR TI-RADS?

Não. O sistema do American College of Radiology vai de TR1 a TR5, e o TR5 é a categoria de maior suspeita por imagem. Se o laudo foi feito com essa tabela e traz o número 6, peça esclarecimento ao serviço que emitiu o exame. Pode ser erro de nomenclatura ou a soma de pontos lida como categoria, já que seis pontos equivalem a TR4.

O que significa TI-RADS 6 nas tabelas adaptadas?

Na tabela adaptada usada no estudo brasileiro da revista Einstein, o número 6 indica nódulo com malignidade já comprovada por citologia ou pelo exame do tecido retirado na cirurgia. Essa categoria registra um diagnóstico confirmado, e não uma suspeita vista apenas no ultrassom. Outras tabelas podem adotar convenções próprias, então confira qual sistema o laudo declara.

Como funciona a pontuação no ultrassom da tireoide?

O radiologista avalia composição, ecogenicidade (o quanto o nódulo aparece claro ou escuro), forma, margens e focos ecogênicos (pontos brilhantes) do nódulo. Nos focos ecogênicos, achados diferentes somam pontos entre si. O total define a categoria: zero ponto é TR1, dois pontos TR2, três pontos TR3, de quatro a seis TR4, e sete ou mais TR5.

O ultrassom consegue confirmar câncer de tireoide?

Não. O ultrassom estima a probabilidade de malignidade a partir do aspecto do nódulo. A confirmação depende da análise das células, obtidas pela punção aspirativa por agulha fina, ou do exame do tecido após a cirurgia. A própria punção pode trazer resultado indeterminado ou amostra insuficiente.

Quando a PAAF é indicada?

Pelos critérios do ACR TI-RADS, a punção depende da categoria e do tamanho:

  • TR3: a partir de 2,5 cm;
  • TR4: a partir de 1,5 cm;
  • TR5: a partir de 1,0 cm.

Para TR1 e TR2, o ACR não recomenda punção. Abaixo desses tamanhos, as categorias 3 a 5 podem entrar em acompanhamento. A decisão final também pesa sintomas e história clínica.

Quais características sugerem nódulo de baixo risco?

Nódulos císticos (com líquido) ou espongiformes, com margens lisas, formato mais largo do que alto e sem microcalcificações (depósitos minúsculos de cálcio) tendem a receber pontuação baixa. A categoria final, porém, sempre resulta da soma de todos os itens avaliados pelo radiologista no exame.

Quando procurar um especialista em tireoide?

Procure avaliação quando o laudo trouxer categoria intermediária ou alta, ou um número fora da escala, como o 6. Também vale procurar se o nódulo cresceu entre exames ou se há dúvida sobre punção ou cirurgia. Dificuldade para engolir ou respirar que se mantém estável justifica consulta agendada. Falta de ar importante ou que piora rápido pede atendimento de urgência.

Como os nódulos benignos costumam ser acompanhados?

Depende do padrão no ultrassom, da citologia e do contexto clínico. Nódulos de baixo risco com citologia benigna podem exigir poucos controles. Outros seguem com ultrassons em intervalos definidos pelo médico. Crescimento relevante, sintomas locais ou alteração no funcionamento da tireoide levam a reavaliar a conduta.

O TI-RADS serve para crianças?

Pode ser usado, com ressalvas e avaliação especializada. O sistema foi construído para adultos. Um estudo de 2024 na Pediatric Radiology avaliou o ACR TI-RADS em nódulos pediátricos e propôs ajustes nas recomendações de manejo. Em crianças e adolescentes, o laudo deve ser interpretado com especialista.

Quando a cirurgia da tireoide é considerada?

A cirurgia é discutida quando há malignidade confirmada, suspeita alta junto de achados clínicos relevantes ou sintomas de compressão importantes. O crescimento durante o acompanhamento leva primeiro a reavaliação, com novo ultrassom e, se indicado, nova punção. A decisão considera o resultado da punção, os exames de imagem e a história clínica de cada pessoa.

Próximo passo

Agende sua avaliação com a Dra. Rafaella Falco Bruhn

Traga seu laudo de ultrassom e o resultado de punções anteriores para uma leitura completa do nódulo e do plano de cuidado.

Leitura do laudo e das imagensRevisão de punções anterioresExame físico do pescoço

Agende sua avaliação com a Dra. RafaellaLigar agora

Segunda a sexta, das 8h às 21h

Leia também

Consulte também: equipe médica.

0 Comentários

Agendar consulta com Dra. Rafaella
Ícone do Instituto Medicina em Foco para contato por WhatsApp